- tonne [1000 kg]
- ton {n} {fk}
noun
English-Danish mini dictionary. 2014.
noun
English-Danish mini dictionary. 2014.
Tonne — »größeres Fass; Boje, verankertes, schwimmendes Seezeichen«, auch Bezeichnung eines Gewichtsmaßes (1000 kg): Das Substantiv mhd. tunne, tonne, ahd. tunna (vgl. entsprechend niederl. ton und engl. tun) ist aus mlat. tunna »Fass« entlehnt, das… … Das Herkunftswörterbuch
Tonne — Tonne, ein Faß; in den Ost und Nordseeländern ein Maß: a) früher für Getreide und andre trockene Dinge, in Riga 2 livländische Loof = 137,73 Lit., in Mecklenburg 4 Rostocker Scheffel = 154,15 L., in Lübeck 1/3 Drömt = 138,78 L., in Schleswig… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tonne — Tonne, Gewicht, in Deutschland und Frankreich = 1000 kg, in England und den Vereinigten Staaten = 20 Ztr. zu 112 Pfd. Registertonne, s. unter Schiffsvermessung. Tonne im Bergbau, s. Schachtförderung; als Seezeichen, s. Bojen. Plato … Lexikon der gesamten Technik
tonne — [tʌn] n plural tonnes or tonne written abbreviation t a unit for measuring weight, equal to 1000 kilograms →↑ton … Dictionary of contemporary English
Tonne [1] — Tonne, 1) ein Faß, bes. wenn es größer ist als ein Eimer; 2) ein Faß von bestimmter Größe als Maß für trockne u. flüssige Dinge gebraucht; für Bier machen in Sachsen 2 T n 1 Viertel, 4 T n 1 Faß, 1 T. gewöhnlich 105 Kannen, an manchen Orten nur… … Pierer's Universal-Lexikon
Tonne — Tonne, größeres Faß; früher Hohlmaß für flüssige und trockne Gegenstände; jetzt in Deutschland nur Gewichtsbegriff (abgekürzt t) = 1000 kg, seltener Hohlmaß (z.B. bei Heringen); in England s. Ton und Load; Maß zum Ausmessen des Schiffsraums, s.… … Kleines Konversations-Lexikon
Tonne — Barrel; Bottich; Gebinde; Fass * * * Ton|ne [ tɔnə], die; , n: 1. großer, zylindrischer, einem Fass ähnlicher Behälter (zum Aufnehmen, Transportieren besonders von flüssigen Stoffen): der Müll wird sortiert und in drei Tonnen gesammelt. Zus.:… … Universal-Lexikon
Tonne — This article is about the metric unit of mass. For other ton units, see Ton. For other uses, see Tonne (disambiguation). The tonne (unit symbol t) or metric ton (US),[1] often written pleonastically as metric tonne, is a unit of mass equal to… … Wikipedia
Tonne — die Tonne, n (Grundstufe) ein großes Gefäß, in dem man z. B. Flüssigkeiten aufbewahren kann Beispiele: Er hat den Müll in die Tonne geworfen. Sie haben die Tonnen auf den Lastwagen geladen. die Tonne, n (Aufbaustufe) Maßeinheit der Masse (1000… … Extremes Deutsch
Tonne of oil equivalent — The tonne of oil equivalent (toe) is a unit of energy: the amount of energy released by burning one tonne of crude oil, approximately 42 GJ (as different crude oils have different calorific values, the exact value of the toe is defined by… … Wikipedia
Tonne — tona statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kartotinis masės matavimo vienetas, lygus tūkstančiui kilogramų. Žymima t: 1 t = 1000 kg. atitikmenys: angl. tonne vok. Tonne, f rus. тонна, f pranc. tonne, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas